إعداد وصياغة العقود في مصر
محامون يصيغون العقود ويراجعونها ويتفاوضون على بنودها بالعربية والإنجليزية، بحيث تكون الحقوق والالتزامات واضحة قبل التوقيع.
- شركاء بخبرة تتجاوز 11 عامًا
- عقود بالعربية أو الإنجليزية أو ثنائية اللغة
- مراجعة قانونية لكل بند قبل أن توقّع
خدماتنا في العقود
نغطي دورة العقد كاملة، من أول مسودة حتى التوقيع والمتابعة.
صياغة عقد جديد
نكتب العقد من الصفر وفق طبيعة الصفقة وأطرافها، ببنود واضحة للحقوق والالتزامات والإنهاء وتسوية المنازعات.
مراجعة عقد مقدَّم لك
نراجع مسودة الطرف الآخر بندًا بندًا، ونحدد البنود المجحفة أو الناقصة أو الغامضة ونوضح أثر كل منها عليك قبل التوقيع.
التفاوض وتعديل البنود
نصيغ التعديلات المقترحة ونتفاوض على البنود محل الخلاف حتى نصل إلى صيغة متوازنة.
الصياغة ثنائية اللغة
نعد العقد بالعربية والإنجليزية، مع تحديد النسخة المعتمدة عند الاختلاف في التفسير.
مذكرات التفاهم والسرية
نصوغ مذكرات التفاهم واتفاقيات السرية التي تسبق التعاقد النهائي وتحمي المعلومات المتبادلة.
تعديل العقود القائمة وإنهاؤها
نعد الملاحق والتعديلات، ونحرر إخطارات الإنهاء أو الفسخ وفق شروط العقد والقانون المختار.
أنواع العقود التي نتولاها
نصوغ ونراجع مختلف العقود التجارية والمدنية، ومنها:
العقود التجارية والتوريد
عقود البيع والتوريد والمقاولة والخدمات والإيجار التجاري.
الشركات التي تبيع أو تشتري بصفة متكررة
عقود الشركاء والمساهمين
عقود تأسيس وملاحق واتفاقات مساهمين تنظم الإدارة والأرباح والخروج.
الشركاء والمستثمرين قبل الدخول في شركة
الامتياز والتوزيع والوكالة
عقود تحدد الحصرية والنطاق والمدة وشروط الإنهاء.
الموزعين وأصحاب العلامات والوكلاء
العمل والسرية وعدم المنافسة
عقود العمل واتفاقيات السرية وعدم المنافسة وعدم الاستقطاب وفق القانون المطبق.
أصحاب العمل والموظفين الرئيسيين
كيف نعمل على عقدك
أربع مراحل واضحة من الاستلام حتى التوقيع.
فهم الصفقة
نحدد أطراف العقد وهدفه ومخاطره والقانون الواجب التطبيق.
المسودة أو المراجعة
نصوغ المسودة أو نراجع مسودتك ونرسل لك ملاحظات مكتوبة.
التفاوض والتعديل
ننقل تعديلاتك للطرف الآخر ونتفاوض على البنود محل الخلاف.
الصيغة النهائية والتوقيع
نراجع النسخة النهائية قبل التوقيع ونتأكد من اكتمال الملاحق والتوقيعات.
ما الذي نراجعه في كل عقد؟
نركز على البنود التي تظهر آثارها وقت الخلاف لا وقت التوقيع.
- تحديد الأطراف وصفاتهم وسلطة التوقيع
- الالتزامات والمدد وشروط الدفع والغرامات
- الإنهاء والفسخ والإخطارات
- القانون الواجب التطبيق وتسوية المنازعات (قضاء أو تحكيم)
- السرية والملكية الفكرية والتعويض وحدود المسؤولية
قد تختلف البنود بحسب نوع العقد وطبيعة الصفقة.
ما نحتاجه منك للبدء
- وصف مختصر للصفقة وأطرافها
- مسودة العقد إن وجدت
- المراسلات أو عرض السعر المتبادل
- المدة والقيمة المتوقعة للعقد
- أي أولويات أو مخاوف محددة
لا ترسل معلومات سرية قبل الاتفاق على التعاقد، يكفي وصف عام في البداية.
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين صياغة العقد ومراجعته؟
الصياغة تعني كتابة العقد من البداية وفق احتياجك، والمراجعة تعني فحص مسودة جاهزة وتحديد المخاطر والتعديلات المطلوبة.
هل يمكن إعداد العقد بالعربية والإنجليزية معًا؟
نعم، ويُنص في العقد على النسخة المعتمدة عند الاختلاف في التفسير.
هل تراجعون عقدًا أرسله لي الطرف الآخر؟
نعم، نراجعه بندًا بندًا ونرسل لك ملاحظات مكتوبة بالبنود التي نوصي بتعديلها.
هل أحتاج إلى عقد مكتوب لكل صفقة؟
الكتابة أفضل دائمًا للإثبات وتحديد الالتزامات، وبعض العقود يشترط القانون لها الكتابة أو إجراءات خاصة، ونوضح لك ذلك بحسب نوع العقد.
كم تستغرق صياغة العقد؟
تختلف المدة بحسب تعقيد العقد والتفاوض مع الطرف الآخر، ونحدد لك مدة تقديرية بعد الاطلاع على التفاصيل.
كيف أبدأ؟
أرسل لنا وصفًا مختصرًا للصفقة أو المسودة إن وجدت عبر واتساب، ونرد عليك بالخطوات التالية.
تحدّث مع محامي العقود
أرسل لنا وصفًا للصفقة أو مسودة العقد على واتساب، ونرد عليك بالخطوات التالية.
إتقان – محامون ومستشارون قانونيون مكتب محاماة خاص وليس جهة حكومية. تقدم هذه الصفحة معلومات عامة وليست استشارة قانونية. آخر تحديث: أكتوبر 2026.
